北海道同胞メール

2020.4.28 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 「アンニョンハセヨ！」 自宅のパソコンからソンセンニムと同級生たちの元気なインサが聞こえてくる。休校が続いてる中、家で過ごしてる学生たちはインターネットを利用してオンライン授業で勉強を進めています。 パソコン画面の中であっても友だち、ソンセンニムとの会話に学生たちは笑顔になるそうですが、自宅にいる父母たちも家じゅうに響きわたるソンセンニムの授業の声に聞き入り学校での生活を垣間見ることができていいとのことです。 ◆同胞飲食店テイクアウト情報専門サイト「おうちでパンチャン」 この度、青商会では新型コロナウィルスの影響に伴いテイクアウトを実施している同胞飲食店応援キャンペーンとして特設サイトを作成しました。 以下のサイトをホーム画面またはブックマークに追加していただき、ぜひご活用ください。 またテイクアウト専門となりますが掲載希望の方は青商会までご連絡ください。 随時更新いたします。 funpb.glideapp.io ◆トンポニョソンたちへ 全道各地で新型コロナウィルスの恐怖と戦っているトンポニョソン達へ、女盟本部より大きなエールと心からのインサを送ります。 未曾有のウィルス流行により、私達の毎日が脅かされている中、家族のために日々がんばっている、ウリトンポニョソン達。支部、分会モイムなどで会うことが出来ない日が続いていますが、この苦境を乗り越えて、また笑顔で会える日を楽しみに頑張りましょう。 ◆ウリウリコッポンオリ限定公開 自宅で過ごしている子どもたちのためにウリウリコッポンオリが公開されています。 学齢前、低学年の子どもたちがウリマル、ウリノレを楽しめる内容となっています。ぜひご家族でお楽しみください。 「限定公開」となっていますので、YouTube上から検索することはできません。 https://youtu.be/v36EfdomEXo ◆朝青youtubeチャンネル紹介 朝青では同胞たちが楽しめる動画を配信しています。 コロナにより自宅で過ごす時間が増えた同胞たちのために動画更新強化中です。ぜひご覧ください！チャンネル登録よろしくお願いします。 Do!ちゃんねる https://www.youtube.com/channel/UCZRHJnk...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 新型コロナウィルス感染拡大に伴い、苦労が絶えないと思います。そんな中、市民の方が匿名でウリハッキョ児童たちのために手作り布製マスクを三度に渡り送っていただくという心温まる話も届いています。同封されていた手紙には「下手くそでごめんなさい」「皆さんのご無事を祈って作りました」と書いてありました。このような状況下での温かい心遣いに胸を打たれます。 ◆商工会よりお知らせ 新型コロナウイルス感染症に対応し、日本政府では企業の経営悪化や個人の生活状況の悪化を鑑み、融資や助成金などを基本に各種支援策を講じています。 これと関連し商工会では、同胞起業が各種支援を受けられる様、迅速に対応すべく相談及び支援策利用への申請サポートを実施します。 △貰えるモノ - 持続化給付金(上限：個人事業主100万円、法人200万円) 昨年比売上50％減の事業　※制度検討中 - 住居確保給付金(住居家賃補助・3～9か月)※従来要件緩和 - 事業主向け：小学校休業など対応助成金、雇用調整助成金 - 事業主向け：北海道＋自治体による休業協力金　※金額・要件検討中 - 個人向け：一律10万円給付：住民票のある全員　※制度検討中 △待ってもらうモノ - 国税：令和2年2/1から同3年1/31までに納期限が到来する所得税、法人税、消費税等ほぼ全税目(印紙で納めるもの等を除く)が対象。※無担保・延滞金無し(適用条件：20％減収) - 地方税：道市民税・固定資産税(今期分)・自動車税の延納(一定期間延滞金なし) - 厚生年金保険料の支払い猶予 - 住宅ローン(各銀行・支援機構による返済方法の変更など) - 公共料金：水道・電気・ガス・電話代など(支払い猶予） - 生命保険料の払込金(各生保会社による対応) △借りるモノ - 民間融資：信用保証協会(セーフティネット保証等)＋各金融機関(ウリ信組等) - 日本政策金融公庫：新型コロナ特別貸付など - 生活福祉資金の特別貸付(総合支援資金＋緊急小口資金) - 自分の保険積立金から無利息で借りる(保険会社による) △減免されるモノ - 国民健康保険料(収入3割減見込み：20-100％減免) ※詳細未発表 - 介護保険料・後期高齢者医療保険料も上記に同じ　※詳細未発表 - 固定資産税(...

2020.4.14 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 4/7(火)に政府が東京など7つの都府県に緊急事態宣言を発出しましたが、その翌日に宣言のメインとなる企業やお店などへの休業要請は2週間見送ってくださいと知事達に打診がありました。 休業と補償はセットにしなければならないので政府としてはそれを避けたかったとしか説明がつかないのですが、結果的に緊急事態宣言前と同じく「自粛要請」という不思議なお願いが続くばかりで、都市部での感染拡大から全国への感染の不安は依然として募るばかりです。 札幌市内と近郊の小中高では今日から再び休校となり、ウリハッキョも本日より休校となりました。 ◆商工会よりお知らせ 新型コロナウイルス感染症に対応し、日本政府では企業の経営悪化や個人の生活状況の悪化を鑑み、融資や助成金などを基本に各種支援策を講じています。 これと関連し商工会では、同胞起業が各種支援を受けられる様、迅速に対応すべく相談及び支援策利用への申請サポートを実施します。 ①雇用調整助成金 経済上の理由による活動縮小に伴い労働者の一時 休業等、雇用の調整を図った場合の休業手当、賃金の一部を助成する制度。 ②小学校等の臨時休業等に伴う保護者の休暇取得支援 （労働者に休暇を取得させた事業者向け） ③資金繰り支援 △信用保証協会 －セーフティネット保証4号・5号 －危機関連保証　 　　　　　　 △日本政策金融公庫 －衛生環境激変特別貸付 旅館業、飲食店業および喫茶店営業向け －マル経融資の金利引き下げ －新型コロナウィルス感染症特別貸付(国民生活事業) －特別利子補給制度 △商工中金 －危機対応融資 ④猶予制度 納付・支払い等の猶予が認められる場合があります。 －厚生年金保険料等の猶予制度 －国税の納付の猶予制度 －地方税の猶予制度 －電気・ガス料金の支払いについて ⑤個人向け緊急小口資金等の特例 －緊急小口資金 －総合支援金（生活支援費） ※下記の新型コロナウィルス関連特設サイトで随時情報を更新していますのでご確認ください。 https://soumu69.wixsite.com/corona 相談、お問合せは商工会までお気軽にご連絡ください。 北海道商工会　 TEL 011-200-0371...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 新型コロナウィルス感染拡大に伴い、今日にも緊急事態宣言が発令されるとしています。7都府県には含まれていませんが北海道でも引き続き注意が必要です。もちろん安全第一ですが、同胞や企業の活動にもより制約を受け申告な影響が懸念されます。同胞メールでも商工会から各種支援策をお知らせしていますが、他にもお困りの方は支部や朝青までご連絡ください。 ◆報告「北海道朝鮮初中高級学校2020学年度入学式」 4/5(日)ウリハッキョ体育館にて行われ初級部2名、中級部3名、高級部3名の新入生が入学しました。 新入生には訪れた同胞たちからお祝いの声援が送られ、各機関・団体からもたくさんの贈呈品がありました。 ◆商工会よりお知らせ －事業者の皆様にご活用いただける支援策まとめパンフレット https://www.meti.go.jp/covid-19/pdf/pamphlet.pdf 新型コロナウイルス感染症に対応し、日本政府では企業の経営悪化を鑑み、融資や助成金などを基本に各種支援策を講じています。 これと関連し商工会では、同胞起業が各種支援を受けられる様、迅速に対応すべく相談及び支援策利用への申請サポートを実施します。 雇用調整助成金の対象拡大の協議がなされています。 今後さらに企業支援に動きがありそうなので、都度情報の確認をお願いします。 下記に主な支援策の一例を紹介します。 【当面の資金繰りに困ったら】 1）各市町村による中小企業特別融資制度（北海道信用保証協会による保証付き） 2）セーフティネット保証4 号（突発的災害）の申請 3）セーフティネット保証5 号（業況悪化）の申請 4）危機関連保証　 5）新型コロナウイルス感染症特別貸付　　　　　　 6)日本政策金融公庫のセーフティネット貸付の申請 詳細 https://www.meti.go.jp/covid-19/pdf/pamphlet.pdf（経済産業省） 【労働者雇用維持に困ったら】 ①雇用調整助成金 経済上の理由による活動縮小に伴い労働者の一時 休業等、雇用の調整を図った場合の休業手当、賃金の一部を助成する制度。 （経営環境悪化の理由が新型コロナウイルスの影響による場合は、要件が緩和されます） 詳細　https://jsite....

2020.4.1 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 韓国、台湾、シンガポールでの新型コロナウィルスを封じ込める取り組みが一定の成果をあげていて評価されています。 広範な検査を実施し、市民による誠実な申告を求め、市民にコロナが発生した場所とそれに対して施した対策の情報をきちんと提供することで市民のせっきょ的な協力を得たことが功を奏したそうです。 各国の衛生事情、文化にもよりますが、政府の取り組みによって大きな差が生じています。 安倍政権でこの危機的状況を迎えてしまった不安が日ごとに大きくなってしまうのは自分だけでしょうか。 ◆案内「北海道朝鮮初中高級学校2020学年度入学式」 日時：4/5(日)10時開始 場所：ウリハッキョ体育館 －参加される際は必ずマスクを着用し、入口にてアルコール消毒を実施してください。（マスクのない方々には当日体育館で配布します） －当日お越しになる前に体温の測定し、微熱以上ある場合はご来場をお控えください。 ◆商工会よりお知らせ 新型コロナウイルス感染症に対応し、日本政府では企業の経営悪化を鑑み、融資や助成金などを基本に各種支援策を講じています。 これと関連し商工会では、同胞起業が各種支援を受けられる様、迅速に対応すべく相談及び支援策利用への申請サポートを実施します。 雇用調整助成金の対象拡大の協議がなされています。 今後さらに企業支援に動きがありそうなので、都度情報の確認をお願いします。 下記に主な支援策の一例を紹介します。 【当面の資金繰りに困ったら】 1）各市町村による中小企業特別融資制度（北海道信用保証協会による保証付き） 2）セーフティネット保証 4 号（突発的災害）の申請 3）セーフティネット保証 5 号（業況悪化）の申請 4）危機関連保証　 5）新型コロナウイルス感染症特別貸付　　　　　　 6)日本政策金融公庫のセーフティネット貸付の申請 詳細 https://www.meti.go.jp/covid-19/pdf/pamphlet.pdf（経済産業省） 【労働者雇用維持に困ったら】 ①雇用調整助成金 経済上の理由による活動縮小に伴い労働者の一時 休業等、雇用の調整を図った場合の休業手当、賃金の一部を助成する制度。 （経営環境悪化の理由が新型コロナウイルスの影...