北海道同胞メール

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 青商会を中心に開催しているクラウドファンディング「ウリハッキョ未来教室プロジェクト」が残すところ1カ月を切りました。クラウドファンディングでの支援総額は130万円を突破しており、たくさんの同胞たちからも協賛をいただいております。ウリハッキョの児童生徒たちに最先端のICT教育環境を整備するため引き続きたくさんのご協力をよろしくお願いします。 詳しくは下記リンクをご覧ください。 https://readyfor.jp/projects/77008 ◆案内「あなたのMORE STORYを募集します」 学校創立60周年記念事業実行委員会宣伝広報部では、ウリハッキョ創立60周年に際し<MORE STORY>というタイトルで二度に渡りシリーズ広告を作成しました。 この度、北海道ウリハッキョにまつわる温かい話や感謝の言葉、今だから言える話などウリハッキョの魅力を再発見する、あなたの<MORE STORY>を公募することとなりました。 還暦を迎えたウリハッキョに対する思い出をあなたの言葉で送っていただければ写真を添えてシリーズ広告としてリリースします。 応募方法は、氏名・年齢・お住まいの地域をご記入の上、下記メールアドレスにお送りください。期限は年内とさせていただきます。 hokkaido60th@gmail.com お問合せは宣伝広報部チェまでご連絡ください。(TEL 011-241-5371) たくさんのご応募お待ちしております。 ◆報告「学生中央体育大会高級部サッカー部門3位入賞」 11/25,26の二日間、静岡県時之栖スポーツセンターで開催された高級部サッカー部門で北海道・神奈川・茨城の合同チームが3位入賞を果たしました。 北海道からは4人の学生が参加し、限られた合同練習時間のなかチーム連携と団結力を高め、無敗で堂々の銅メダルを受賞した選手たちに拍手をお送りください。 ◆あとがき　金圭翔 アンニョンハシンミカ。 寒い日が続き温かい鍋料理が恋しい頃になりましたね。 先日の積雪で童心がつい目を覚ましてしまい、年甲斐にもなくはしゃいでしまいました。 結果、軽度のギックリ腰を発症してしまい、二日間安静にするハメになりました。。。 まさにその激しい痛みは「魔女の一撃」でした。 皆様も時節柄、ご多忙だと思いますがくれぐれもお体に気をつけてご...

 2021.11.25 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 11/19(金)に北海道青商会第23次総会がウリトンポ会館で行われ、22期に続き朴昌赫会長が第23期会長に選出されました。 コロナ禍においても、ウリハッキョ支援を中心とした活動を中断なく展開した1年を振り返りながら、今後も多くの同胞青年をの参加のもと民族教育支援と生活サポート事業を行っていく方針が採択されました。 青商会では現在ウリハッキョのICT教育設備のためのクラウドファンディングファンディング企画を実施しています。是非支援にご参加ください！ ◆報告「高校無償化・幼保無償化の即時適用を求める火曜行動」 新型コロナウィルス感染拡大の影響で中断を余儀なくされていた朝高生の火曜行動が11/16(火)に札幌パルコ前で約2年ぶりに行われました。街頭宣伝はスタンディング形式で行われ、力強くアピールする学生達の姿、日本学校の先生、生徒達も駆けつけてくれて一緒に活動に励んでくれる姿が印象的でした。 ◆報告「金剛山歌劇団札幌公演」 11/22(月)に金剛山歌劇団札幌公演が札幌市教育文化会館で2年ぶりに開催されました。 今年はウリハッキョチャリティで公演を開催され当日は約1300人の同胞、日本の方々が観覧しました。 ◆案内「ウリハッキョ未来教室プロジェクト」 北海道青商会を中心に実行委員会を立ち上げクラウドファンディングに挑戦しています！ 10/29(金)に公開以降、今日までで支援総額は110万円を突破しております。 ぜひご支援と拡散、ご協力をよろしくお願いします。 詳しくは下記リンクをご覧ください。 https://readyfor.jp/projects/77008 ◆あとがき　金成進 金剛山歌劇団札幌公演が2年ぶりに開催されました。アンサンブル公演のタイトル「ソルSOLL」は朝鮮の国樹、松の意。 男声独唱「南山の青い松」のびのびとした歌声と力強い歌詞で観客を魅了しました。華麗な舞踊に盛り上がり、終盤のチャンゴ3重奏は圧巻でした。 当日はコロナで昨年開催されなかった歌劇団公演を待ち望んだ多くの同胞、日本の市民の方々が会場を訪れ、笑顔で会場を後にしました。文化芸術の持つ力について改めて実感させられました。 ※メール配信が遅れてしまったことお詫び申し上げます。 　　以上 配信元：北海道青商会 毎週火曜に配信します 投稿・変更・停...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 先週土曜日「第26回 日朝友好促進交換授業会」が行われました。今年は昨年に引き続き、コロナ感染防止のために規模を縮小し開催いたしました。当日は2名の先生方が来校され、朝高生たちが授業を受けました。 また、今年はウリハッキョ初級部3年生の国語授業も行いました。交換授業の様子はZoomにて限定配信されました。特に印象的だったのは3限目の「争えない身体から平和を考える」の授業で、安積遊歩(あさか・ゆうほ)さんの貴重なお話を聞くことができたことです。骨が弱いという特徴を持って生まれ、障害者運動の先頭に立ち続けてきた安積先生が体験した差別問題、そして同じ障害を持って生まれた娘さんのお話も聞くことができました。「人は生産性のために生まれてくるわけではない。人は助け合って、愛し合って、寄り添い支えあって、生きていくために生まれてくる。」という言葉に感銘を受けました。 ◆案内「高校無償化・幼保無償化の即時適用を求める火曜行動」 新型コロナウィルス感染拡大の影響で中断を余儀なくされていた朝高生の火曜行動を約2年ぶりに再開することとなりました。今回もスタンディング形式での街頭宣伝になります。 日時：11/16(火)17:00-18:00 場所：パルコ前スクランブル交差点 ◆案内「ウリハッキョ未来教室プロジェクト」 北海道青商会を中心に実行委員会を立ち上げクラウドファンディングに挑戦しています！ 10/29(金)に公開以降、今日までで支援総額は100万円を突破しております。 ぜひご支援と拡散、ご協力をよろしくお願いします。 詳しくは下記リンクをご覧ください。 https://readyfor.jp/projects/77008 ◆案内「オープンセミナー」 ウリ札幌会、札幌商工会、青商会の3団体主催でセミナーが開催いたします。ぜひご参加ください。 魂の時代に魂をゆさぶる話 「経営者の運氣を上げる秘策」 講師：水谷もりひと氏 日時：11月17日(水)16時 場所：ウリ信用組合講堂 参加費：2,000円 お問い合わせ：011-218-3001 ◆案内「金剛山歌劇団札幌公演」 昨年は新型コロナウィルス感染症の中止を余儀なくされた金剛山歌劇団公演が2年ぶりに開催されます。 今年はウリハッキョチャリティで公演を開催しますのでお誘いあわせの上ぜひご観覧ください。 同胞価格で2,0...

 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 北海道朝鮮初中高級学校創立60周年記念祝典が10/30(土)ウリハッキョ体育館にて行われ、教職員、児童、生徒、卒業生、保護者など同胞たち、「北海道朝鮮学校を支える会」の会員らなど255名が駆け付けました。今回の祝典は徹底した感染対策のもと規模を縮小して行うこととしたため、卒業生や同胞たちに広くご案内できませんでしたことをご理解ください。1部では記念式典、2部では記念公演「ハナモア-大地に鳴り響くウリハッキョの鐘の音-」が行われました。記念公演は児童生徒はもちろんのこと保護者や卒業生も数多く出演し、ウリハッキョの60周年に花を添えることが出来ました。歌や舞踊、吹奏楽やサムルノリなど多様な演目で彩られた公演は感動の涙に包まれました。 ◆案内「ウリハッキョ未来教室プロジェクト」 このたび北海道青商会を中心に実行委員会を立ち上げクラウドファンディングに挑戦することとなりました。 ぜひご支援と拡散、ご協力をよろしくお願いします。 詳しくは下記リンクをご覧ください。 https://readyfor.jp/projects/77008 ◆案内「オープンセミナー」 ウリ札幌会、札幌商工会、青商会の3団体主催でセミナーが開催いたします。ぜひご参加ください。 魂の時代に魂をゆさぶる話 「経営者の運氣を上げる秘策」 講師：水谷もりひと氏 日時：11月17日(水)16時 場所：ウリ信用組合講堂 参加費：2,000円 お問い合わせ：011-218-3001 ◆案内「金剛山歌劇団札幌公演」 昨年は新型コロナウィルス感染症の中止を余儀なくされた金剛山歌劇団公演が2年ぶりに開催されます。 今年はウリハッキョチャリティで公演を開催しますのでお誘いあわせの上ぜひご観覧ください。 同胞価格で2,000円でご観覧いただけます。希望者は札幌支部までご連絡ください。 日時：11月22日(月) 昼公演 13:30開場14:00開演 夜公演 18:00開場18:30開演 場所：札幌市教育文化会館 札幌市中央区北1条西13丁目 お問い合わせ：011-241-2584 ◆あとがき　尹成昊 10/30に行われた「学校創立60周年記念祝典」。その祝典の中でも「記念公演 ハナモア-大地に鳴り響くウリハッキョの鐘の音-」は大成功を収めました。公演は言葉で表せないほど素晴らしく、感動的なものと...

 2021.10.26 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 今週の30日(土)にウリハッキョ創立60周年記念式典と記念公演が入場者を縮小して開催されます。 北海道で60年間続いてきた民族教育の歩みを振り返り、民族教育の更なる発展に向けて様々な取り組みが紹介されます。 ウリハッキョで学ぶ学生たちの記念公演は、翌日31日(日)の正午にこちらのLINEから送られるyoutubeリンクからダイジェストをご視聴いただけます。ぜひご覧ください。 ※学校創立60周年記念特設サイト ↓↓↓ hokkaido-urihakkyo.com ◆案内「ウリハッキョ創立60周年記念式典/記念公演」 日時：10/30(土)10:00開始 場所：ウリハッキョ体育館 ※新型コロナウィルス感染拡大防止のため今回の行事は学生、教職員、学校関係者及び出演者の縮小開催とさせていただきます。ご了承ください。 また記念公演観覧ご希望の方は10/31(日)正午よりダイジェスト版を配信いたしますので、そちらでご視聴ください。 ※配信方法：10/31(日)正午に同胞メールよりyoutubeのリンクをお送りいたします。 youtubeは10/31(日)の正午から12時間限定の配信となりますのでご了承ください。 ◆あとがき　盧哲成 自分の母が再来年60才を迎えます。早いかもしれないですが、何してあげて、どこか連れていこうか(再来年もまだコロナ大変かな？)など考えています。 60年といつ歳月は慣例的には人間にとって一つの区切りとなっていますが、それは終わりではなく、人生の階段をまた一段登ってゆく、そんな感じがします。 北海道朝鮮初中級学校も今年60周年を迎え、30日には縮小的でありながらも式典が行われます。(来年は連合同窓会開催予定) 60周年を迎える学生たちにより良い教育環境をと、青商会が中心とした実行委員会が主導となり、10月29日よりクラウドファンディングがスタートします。 ハッキョを卒業された各期の卒業生の皆さん。 北海道の地を離れ暮らしている卒業生たちに、是非全国への「拡散、周知」をよろしくお願いします。 知ってもらうことが何よりの始まりです。 ネットワーク社会の今、一つの拡散が十、百、千へと増大していきます。 ぜひよろしくお願いします。 ◆連載「ウリハッキョ卒業生バトン」 アンニョンハシンミカ! 商工会で働いて9年...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 先週飲食店等に対する時短要請も全面的に解除され、すすきのにも大勢の人が出歩いていました。感染者数は減少傾向にありますがまだまだ油断は出来ない状況と言えます。しかしこうゆうときだからこそ外食などをする場合は同胞飲食店を積極的に利用したいと思っています。学校創立60周年記念式典及び記念公演まで残りわずかとなったので、体調管理にはより一層の注意をしていきたいです。 ※学校創立60周年記念特設サイト ↓↓↓ hokkaido-urihakkyo.com ◆案内「ウリハッキョ創立60周年記念式典/記念公演」 日時：10/30(土)10:00開始 場所：ウリハッキョ体育館 ※新型コロナウィルス感染拡大防止のため今回の行事は学生、教職員、学校関係者及び出演者の縮小開催とさせていただきます。ご了承ください。 また記念公演観覧ご希望の方は10/31(日)正午よりダイジェスト版を配信いたしますので、そちらでご視聴ください。 ※配信方法：10/31(日)正午に同胞メールよりyoutubeのリンクをお送りいたします。 youtubeは10/31(日)の正午から12時間限定の配信となりますのでご了承ください。 ◆あとがき　リ・トンチョル 学校創立60周年記念式典及び記念公演まで2週間を切りました。先日ハッキョに行くと学生たちが真剣な眼差しで公演練習に励んでいるのを見て60周年にかけるウリハッキョの気迫を感じることが出来ました。記念公演には学生たちはもちろん、同胞の出演もあります。中学生とコラボする朝青のサムルノリ、現役吹奏楽部とOBOGによる合奏、オモニ会の器楽合奏とアボジ会の重唱、バンドや朝鮮舞踊など多彩な演目が用意されています。惜しくも縮小になってしまいましたが、日曜正午からダイジェスト版を配信するのでぜひご自宅でご覧ください。 　　以上 配信元：北海道青商会 毎週火曜に配信します 投稿・変更・停止は下記 hokkaidotonpomail@gmail.com

 2021.10.12 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 10月に入りウリハッキョ創立60周年記念公演に出演する学生や同胞たちの練習も30日の本番に向けて本格化しています。 新型コロナウィルス感染症の影響により、当日の記念式典と記念公演は観覧規模を縮小して行うことになりましたが、会場に来られない同胞たちも翌日31日(日)正午よりオンラインで公演のダイジェスト動画を12時間限定で配信する予定です。 視聴方法については改めてご案内いたします。 ※学校創立60周年記念特設サイト↓ hokkaido-urihakkyo.com ◆【オモニ会食材販売 　　注文締め切りは10/16(土)です】 注文用紙がない方はLINEで注文も可能です。商品一覧をご覧になりオモニ会メンバーにご連絡ください。注文用紙をご希望の方はハッキョか本部にございます。お問い合わせください。 10/30(土)学校創立60周年記念式典は人数制限のため、今のところ一般同胞の来場はできません。受け取り日を11/1(月)に設定の上、お申し込みください。 締切日は今週末10/16（土）です。 ご注文宜しくお願い致します！ ハッキョFAX : 011-884-1493 ニョメンTEL : 011-241-2584 ◆同胞飲食店情報 新店オープンのお知らせ！ 「焼肉・野菜・韓国料理ラサンパ」 清田区などで焼肉羅山を営む金泰仁氏が明日10/1(土)に中央区に新店をオープンしました。 野菜で包んで食べる絶品焼肉と手作りにこだわったバラエティ豊かな韓国料理を楽しめる焼肉レストラン。フロアごとに異なった空間デザインとネオンが光るお洒落な雰囲気で自慢の料理とお酒をお楽しみください！ オープン記念キャンペーン(10/15まで) ①ご来店いただいたお客様全員に1,000円OFFクーポンプレゼント ②ビール、ハイボール、各種サワー290円 住所：札幌市中央区南3条西2丁目4-2 営業時間：12時～24時（14日までは21時迄） 定休日：なし TEL：050-5816-0484 ラサンパ公式サイト https://razanpa.owst.jp ◆連載「ウリハッキョ卒業生バトン」 アンニョンハシムニカ！ 北海道朝高37期卒業生の朴海仁です。 前投稿の金竜樹トンムからリレーのバトンを託されたのですが、正直そこまで仲良くはないです。(嘘です。歳は...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 昨日衆参両院の本会議での総理大臣の指名選挙が行われ、総理大臣に自民党の岸田総裁が選出され、岸田内閣が正式に発足されました。コロナ禍で政治のリーダーシップが問われる昨今、新内閣の最大の難題と言われるコロナ対策はもちろん、経済と安全保障という異なる概念が結びつき新設された経済安全保障省の動向に注視が必要です。 ※学校創立60周年記念特設サイト↓ hokkaido-urihakkyo.com ◆案内「ウリハッキョ創立60周年記念式典/記念公演」 日時：10/30(土)10:00開始 場所：ウリハッキョ体育館 ※新型コロナウィルス感染拡大防止のため今回の行事は学生、教職員、学校関係者及び出演者の縮小開催とさせていただきます。ご了承ください。 また記念公演観覧ご希望の方は10/31(日)正午よりダイジェスト版を配信いたしますので、そちらでご視聴ください。配信方法に関しましては後日改めてお知らせいたします。 ◆案内「オモニ会食材販売注文受け付け中です！」 オススメ商品は手作りキムチ（500g）¥600 カット済み、真空パック詰めなので液漏れ、臭い漏れの心配ありません。日本の方々からもご好評頂いてます。オモニ会手作りキムチをこの機会に是非ご賞味ください！ 注文用紙がない方はLINEで注文も可能です。商品一覧をご覧になりオモニ会メンバーにご連絡ください。注文用紙をご希望の方はハッキョか本部にございます。お問い合わせください。 10/30(土)学校創立60周年記念式典は人数制限のため、今のところ一般同胞の来場はできません。受け取り日を11/1(月)に設定の上、お申し込みください。 注文締切日は10/16（土）です。 チャルプタッカゲッスンミダ！ ◆オモニ会よりお知らせ② 収穫したての新鮮なエゴマの葉を数量限定で販売いたします。 ◎価格:エゴマの葉(生) 30枚 300円 ◎期間:10/1(金)〜 ※数に限りがありますので完売したら終了となります。   ◎本部またはハッキョで受け取り可能な方に限らせていただきます。 電話でお問い合わせください。 ニョメンTEL:011-241-2584(ユンキスン) ハッキョTEL:011-881-3971(パクリョンスク) ◆あとがき　金圭翔 アンニョンハシンミカ。 日増しに秋の深まりを感じる季節となりましたが、運動の秋...

 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 新型コロナ感染者数の下降傾向が続き本日をもって19都道府県に適用されていた緊急事態宣言が解除されます。一日当たりの国内新規感染者数も2,000人を割りました。 ワクチンの普及が進み経済活動の活発化が期待されるところですが、防止対策は依然として大事ですので気を緩めずに過ごしましょう！ ※学校創立60周年記念特設サイト↓ hokkaido-urihakkyo.com ◆オモニ会よりお知らせ 先週の同胞メールでもお伝えました、札幌市内の同胞たちに向けた食品注文販売について補足いたします。 10/30の記念式典はコロナ感染防止のため来場者数を限定して行われます。よって学生の家族以外の同胞はハッキョに入場できません。ご家族以外の同胞は商品の引き渡し日を11/1(月)に設定の上、申し込みをお願い致します。 注文用紙は本部とハッキョにございます。電話注文も可能です。申し込み締め切りは10/16(土)です。 ハッキョFAX : 011-884-1493 ニョメンTEL : 011-241-2584 今回もハッキョチャリティーを兼ねております。たくさんのご注文お待ちしております。チャルプタッカゲッスンミダ！ ◆オモニ会よりお知らせ② 収穫したての新鮮なエゴマの葉を数量限定で販売いたします。  ◎価格:エゴマの葉(生) 30枚 300円  ◎期間:10/1(金)〜 ※数に限りがありますので完売したら終了となります。    ◎本部またはハッキョで受け取り可能な方に限らせていただきます。 電話でお問い合わせください。 ニョメンTEL:011-241-2584(ユンキスン) ハッキョTEL:011-881-3971(パクリョンスク) ◆同胞飲食店情報 ①新店オープンのお知らせ！ 「焼肉・野菜・韓国料理ラサンパ」 清田区などで焼肉羅山を営む金泰仁氏が明日10/1(土)に中央区に新店をオープンします。 野菜で包んで食べる絶品焼肉と手作りにこだわったバラエティ豊かな韓国料理を楽しめる焼肉レストラン。フロアごとに異なった空間デザインとネオンが光るお洒落な雰囲気で自慢の料理とお酒をお楽しみください！ オープン記念キャンペーン(10/15まで) ①ご来店いただいたお客様全員に1,000円OFFクーポンプレゼント ②ビール、ハイボール...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 今日は秋夕です。秋夕は旧暦の8月15日(お盆)を意味し、祖先祭祀や墓参を始めとして先代たちへの想いを馳せるウリ民族特有の祭日となっております。秋夕にはソンピョンをいただくのが代表的ですが、他にも地域によってはホンオフェ(エイの刺身)やチョギ(イシモチ)、いろいろな種類のジョンを食べるのが伝統となっています。 ※学校創立60周年記念特設サイト↓ hokkaido-urihakkyo.com ◆中止のお知らせ 「第2回ハッキョサラン チャリティーラン＆ウォーク」 9/22(水)に予定していた「第2回ハッキョサラン チャリティーラン＆ウォーク」は「緊急事態宣言」が9月30日まで延期されたことを受け、中止とし校内マラソン大会を10/6に開催することになりました。 ご了承ください。 ◆オモニ会よりお知らせ オモニ会よりお知らせします。 札幌市内の同胞たちに向けた食品注文販売を再度行うことになりました。 注文用紙を雑誌イオと一緒に配布しました。郵送されなかった同胞は電話注文も可能です。 ハッキョFAX : 011-884-1493 ニョメンTEL : 011-241-5371 △商品お渡し日 -ハッキョ 10/30(土)、11/1(月) -本部 11/1(月)11:00-15:00 今回もハッキョチャリティーを兼ねております。たくさんのご注文お待ちしております。チャルプタッカゲッスンミダ！ ◆案内「ウリノレ歌自慢ウェブコンテスト2021」 -申請期間：～9/18(土) -提出期間：9/20(月)-10/11(月)※延長されました。 -曲目：ウリノレ -申請方法：文芸同HPより申請( http://munedong.com/ ) -参加費：初・中級部500円、高級部・大学生1000円、一般2000円 問：文芸同北海道支部事務局 TEL 011-241-5371(担当チェ) ◆文芸同連載「文学芸術のすゝめ」 音楽部：洪允澤「創作活動について」 アンニョンハシムニカ。今回は創作活動(オリジナル楽曲制作)について少しお話しさせていただこうと思います。 自分は4歳からヤマハピアノ教室に通い始め、初級部1年生から4年生までキン・リョニ先生のご指導の元ピアノを習いました。 ほぼ英才教育に近い幼少期を過ごした私ですが、なぜか中級部3年生の秋頃からロックミュージックに憧れを...

 2021.9.14 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 12日まで北海道で発出されていた緊急事態宣言が9月30日まで延長されました。 新型コロナは同胞達の生活や経営、学生たちの学校生活に引き続き大きな影響を及ぼしていますが、関係各所で感染防止対策をとりながらいかに生活を守っていくか苦心し工夫を凝らしています。 そしてもし感染してしまった場合に家庭や職場でどのように対応するかの備えも大事になっています。 無症状の場合、自宅療養になりますが容態が急変する場合があるのであらかじめ家族や友人など定期的に連絡をとる人を決めておくといいでしょう。 ※学校創立60周年記念特設サイト↓ hokkaido-urihakkyo.com ◆中止のお知らせ 「第2回ハッキョサラン チャリティーラン＆ウォーク」 9/22(水)に予定していた「第2回ハッキョサラン チャリティーラン＆ウォーク」は「緊急事態宣言」が9月30日まで延期されたことを受け、中止とし校内マラソン大会を10月に開催することになりました。 ご了承ください。 ◆案内「ウリノレ歌自慢ウェブコンテスト2021」 -申請期間：～9/18(土) -提出期間：9/20(月)-30(木) -曲目：ウリノレ -申請方法：文芸同HPより申請( http://munedong.com/ ) -参加費：初・中級部500円、高級部・大学生1000円、一般2000円 問：文芸同北海道支部事務局 TEL 011-241-5371(担当チェ) ◆「ウリハッキョ卒業生バトン」 北海道朝高３２期卒業生　金輝燦 アショー。 「アショー」はアンニョンハシンミカの短縮形で、中級部に上がったときに先輩から教わった。 これが北海道初中高の伝統的な挨拶だ（と思ってる）。 ちなみに、アンニョンヒケシプシオは、「アンニョンショー」である。 覚えておくといい。 補足だが、今書いてるこの文は、頭の中で思いついたことをそのまま書いているので、文調が生意気なのはご容赦いただきたい。 まぁ、生意気なのも味があって良いだろう。 実際はすごい礼儀正しいのも覚えておいて欲しい。 そういえば、初級部か中級部かもしくは高級部の時の歴史の授業で、朝鮮は東方礼儀之国であると習ったが。。。 話が脱線しそうなので辞めておこう。 気になる人は東方礼儀之国でググってみてくれ。 自己紹介をしておく。 名前は金輝...

 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 先週土曜正午、学校創立60周年記念フライヤーが公開されました。60周年というメモリアルイヤーにふさわしく素晴らしいフライヤーです。今回のフライヤーは東京在住の在日同胞デザイナーであるホ・サンホ氏に作成していただきました。また同時に公開された60周年記念特設サイトは北海道朝高28期卒業生の金志潤氏が手掛けてくれました。今後このフライヤーと特設サイトを通じてウリハッキョの魅力をたっぷり発信していこうと思います。 学校創立60周年記念特設サイト↓ hokkaido-urihakkyo.com ◆オモニ会よりお知らせ 富良野産ニンニク1キロ¥1,500での特別価格は10/16(土)までとさせて頂きます。まとめ買いしたい方はお早めにご連絡ください。その後はニンニクをバラして250ｇ¥500で小分け販売する予定です。 10/30(土)学校創立60周年記念式典に合わせて、札幌の同胞達に向けた食材注文販売もただいま準備中です。注文用紙は9月中旬以降に配布予定です。 いつもオモニ会活動にご協力いただき本当にコマッスンミダ！ ◆案内「第2回ハッキョサラン チャリティーラン＆ウォーク」 8/27-9/12まで北海道に「緊急事態宣言」が発令されたのを受け、チャリティーラン＆ウォークを9/22(水)に延期し、当初予定していた幼児と保護者の親子ランは中止します。 予定が変更となり、平日の開催となりますが、奮ってご参加くださいますよう、お願いいたします。 日時：9/22(水)9:30-10:00受付 場所：真駒内公園屋外競技場 外周マラソンコース　 スタート時間(距離) ①10:20(1.5km) ②10:25(8km) ③10:30(4km) ④10:35(5km) ⑤10:40(3km) お好きなコースを選び、子どもたちと一緒に楽しくご参加ください。 参加費：1,000円(チャリティーゼッケン代) 当日は会場にての検温、競技参加者以外のマスク着用、アルコール消毒など新型コロナウィルス感染予防対策を講じます。 その他 -「緊急事態宣言」が延長された場合はチャリティーランを中止いたします。 問：ウリハッキョ TEL 011-881-3971 ◆案内「ウリノレ歌自慢ウェブコンテスト2021」 -申請期間：～9/18(土) -提出期間：9/20(月)-30(木) -曲...

2021.8.31 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 28日(土) にウリハッキョで行われた青商会未来授業に52名の学生たちが参 加し、青商会が用意したロケット教室やプログラミング教室、 ビジネススクールなどの分野別講座に楽しく参加しました。 特別授業では赤平市でロケットを開発してる植松社長が登壇し夢を 持ち思い続けることの大切さを説きながら、 自分の環境や現状の成績を見ながら「どうせ無理」 と考えるはの全ての可能性を奪ってしまう恐ろしいことだと学生と 参加者たちに語りかけていました。 自らの手でロケットを組み立てて打ち上げたロケットを追いかける 学生たちの表情が印象的でした。 未来授業の成功のためにご協力いただいた方々にお礼申し上げます 。本当にありがとうございました。 ◆案内「第２回ハッキョサラン チャリティーラン＆ウォーク」 8/27-9/12まで北海道に「緊急事態宣言」 が発令されたのを受け、チャリティーラン＆ウォークを9/22( 水)に延期し、 当初予定していた幼児と保護者の親子ランは中止します。 予定が変更となり、平日の開催となりますが、 奮ってご参加くださいますよう、お願いいたします。 日時：9/22(水)9:30-10:00受付 場所：真駒内公園屋外競技場 外周マラソンコース　 スタート時間(距離) ①10:20(1.5km) ②10:25(8km) ③10:30(4km) ④10:35(5km) ⑤10:40(3km) お好きなコースを選び、 子どもたちと一緒に楽しくご参加ください。 参加費：1,000円(チャリティーゼッケン代) 当日は会場にての検温、競技参加者以外のマスク着用、 アルコール消毒など新型コロナウィルス感染予防対策を講じます。 その他 -「緊急事態宣言」 が延長された場合はチャリティーランを中止いたします。 問：ウリハッキョ TEL 011-881-3971 ◆連載「ウリハッキョ卒業生バトン」 アンニョンハシンミカ。 北海道朝高30期卒業生の鄭大河です。 漫画家を目指して日夜励んでいますが、中々上手くいきません。 夢は呪いです。 夢を持つことはおすすめできませんが、おすすめします。 漫画を描いていて私は自分自身が朝鮮人であり、 朝鮮学校に通えて良かったなと思っています。 理由としては「学び」の部分です。 皆さんがよく問われる「なぜ勉強をしなくて...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 朝大や日本の大学に通う卒業生たちが夏休みを利用して午前中には在校生の部活に参加して、午後にはウリハッキョの大掃除をしてくれました。卒業生たちが久しぶりに母校に集まり昔話に花を咲かせながら、にぎやかに談笑している姿は微笑ましくもあり、頼もしくもありました。母校の60周年を祝うため大事な夏休みを利用して活動に励んでくれた卒業生トンムたちコマプスムニダ！ ◆ウリハッキョサッカー部より サッカー部OBをはじめ卒業生や朝青の方々が、「ハッキョチャリティーマッチ」を通じて集めた寄付金で、初中高サッカー部の児童生徒とスタッフへ練習着（プラクティスシャツ）を寄贈してくださり、高級部サッカー部ジャージの半額を負担してくださりました。 今後も感謝の思いを胸に、部活動に励みます。チョンマルコマッスンニダ。 ◆案内「青商会未来授業」 日時：8/28(土)9:00-13:15 ※チラシでの開始時間が変更となっております。正しくは9:00開始ですのでご注意ください。 場所：北海道朝鮮初中高級学校 対象：年長－高3学生のウリ学生 問：北海道青商会 TEL 011-241-5371 ◆案内「村本大輔氏独演会」 日時：8/27(金)18:00開場、18:30開演 場所：北海道朝鮮初中高級学校体育館 参加費：大人3,000円(高校生以下無料) 予約担当：朝青本部　崔輝勇 TEL 011-241-5371 ※新型コロナウィルス感染症対策のため人数制限を実施しております。参加をご希望の方は必ず事前にご予約していただくようよろしくお願いします。事前予約がない場合はお断りすることがございます。 ◆◇◆◇ 上記、青商会未来事業と村本大輔氏の独演会では以下のように新型コロナウィルス対策を徹底した上で開催します。ご協力よろしくお願いします。 －受付時の検温、消毒 －各教室、体育館、食堂に消毒器を設置 －マスク着用の徹底 －ソーシャルディスタンスでの座席配置 －未来授業のスペシャルランチは充分な距離をとって対面ではなく横並び －工業用大型扇風機を2台設置し、体育館内の常時換気 ◆案内「第２回ハッキョサラン チャリティーラン＆ウォーク」 昨年に続き、ウリハッキョマラソン大会と共にアボジ会・北海道体育協会主催でチャリティーラン＆ウォークを開催します。チャリティーゼッケンを購入し、出走していただく形式...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 8月15日の正午に東京、京都、大阪、広島、福岡 5地域の歌舞団がオンライン特別公演を配信しました。 集まって芸術公演を見る機会が少ない中で、 とても素敵な内容となりました。 ぜひ一度ご観覧ください。 https://youtu.be/gfT0mhfdO-4 ◆案内「青商会未来授業」 日時：8/28(土)9:00～13:15 場所：北海道朝鮮初中高級学校 対象：年長－高3学生 -特別講演 「思うは招く～夢があればなんでもできる～」 講師:植松勉 （株式会社植松電機代表取締役） -分野別講座 ・年長～小学低学年：モデルロケットの製作と打ち上げ体験 ・小学高学年～中学生：「プログラミング教室」金圭翔幹事 ・高校生：ビジネススクール「 イノベーションを体験しようビジネスアイディアゲーム」 朝大経営学部趙丹准教授 ※青商会未来授業終了後、 中高生を対象に朝青サマースクールが行われます。 問：北海道青商会 TEL 011-241-5371 ◆案内「第２回ハッキョサラン チャリティーラン＆ウォーク」 昨年に続き、ウリハッキョマラソン大会と共にアボジ会・ 北海道体育協会主催でチャリティーラン＆ウォークを開催します。 チャリティーゼッケンを購入し、 出走していただく形式となりますので奮ってご参加ください。 日時：9/11(土)9:30-10:00受付 場所：真駒内公園屋外競技場 外周マラソンコース　 スタート時間(距離) ①10:20(1.5km) ②10:25(8km) ③10:30(4km) ④10:35(5km) ⑤10:40(3km) お好きなコースを選び、 子どもたちと一緒に楽しくご参加ください。 ⑥10:20(500m:幼児と保護者の親子ラン) 参加費：1,000円(チャリティーゼッケン代) 当日は会場にての検温、競技参加者以外のマスク着用、 アルコール消毒など新型コロナウィルス感染予防対策を講じます。 その他 ①札幌市の「まん延防止等重点措置」が延長された場合は「 親子ラン」を中止いたします。 ②「緊急事態宣言」が発令された場合は行事の延期、 もしくはチャリティーランを中止し、「校内マラン大会」 として行います。 問：ウリハッキョ TEL 011-881-3971 ◆文芸同連載企画「文学芸術のすゝめ」 アンニョンハシンニカ！金妙香です。 朝鮮の短編...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 日曜日に東京オリンピックが閉幕しました。個人的には2013年に東京でのオリンピック開催が決定して以降、日本の地で北南共同入場などを見ることを楽しみにしていました。先週末札幌で行われた競歩、マラソンでも記録的な猛暑により東京より気温が高いというなんとも皮肉な出来事がありました。先週から一転して、ある意味北海道らしい夏になりました。窓を開ければ涼しく朝方になると少し寒いぐらいです。気温の変化は体調不良の原因となりますので、体調にお気を付けてお盆休みをお過ごしください。 ◆案内「青商会未来授業」 日時：8/28(土)9:00～13:15 場所：北海道朝鮮初中高級学校 対象：年長－高3学生 -特別講演 「思うは招く～夢があればなんでもできる～」 講師:植松勉 （株式会社植松電機代表取締役） -分野別講座 ・年長～小学低学年：モデルロケットの製作と打ち上げ体験 ・小学高学年～中学生：「プログラミング教室」金圭翔幹事 ・高校生：ビジネススクール「イノベーションを体験しようビジネスアイディアゲーム」朝大経営学部趙丹准教授 ※青商会未来授業終了後、中高生を対象に朝青サマースクールが行われます。 問：北海道青商会 TEL 011-241-5371 ◆お知らせ「【まん延防止等重点措置】飲食店等への要請に係る支援金について」 札幌市内の飲食店において要請に従うことで協力支援金が支給されますが申請にあたり以前と方法が変わりましたのご確認ください。 国及び道の方針により、本支援金の支給要件として感染防止対策に係る「対策項目チェックリスト」の写しの提出を求めるられることとなりましたので対象の飲食店を経営される同胞はご注意ください。 https://www.city.sapporo.jp/keizai/chusho/manenboshi_0621iko.html ◆連載「ウリハッキョ卒業生バトン」 アンニョンハシンミカ！ 29期卒業生の黄仁政です。 学生時代の思い出やハッキョに対する気持ちを書いてほしいと言う事で自分にもバトンが回って来ました。 学生時代、印象に残っている事で真っ先に思い出すのはやはり祖国訪問や学校創立50周年なのですが、そう言った大きい行事ではなく,日常生活にフォーカスを当てた時にどのくらいの思い出があるのか...... 個人的に、中学高校の6年間は勉強や...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 本日10時、北南双方は北南通信連絡線を再稼働する措置を講じました。「朝鮮中央通信社報道」の全文は次の通りです。 現在、全同胞は挫折と沈滞状態にある北南関係が一日も早く回復されることを切に望んでいる。これに関連して北と南の首脳は最近、数回にわたってやり取りした親書を通じて断絶している北南通信連絡ルートを復元することで互いに信頼を回復し、和解を図る大きな一歩を踏み出すことで合意した。両首脳の合意に従って北南双方は、7月27日午前10時から全ての北南通信連絡線を再稼動する措置を講じた。通信連絡線の復元は、北南関係の改善と発展に肯定的な作用をすることになるだろう。(了) ◆ご案内「ウリハッキョ映画祭」 8月1日(日)に学校創立60周年イベント「映画上映会」を札幌市教育文化会館にて行います。 上映映画は「ウリハッキョ」、「私はチョソンサラムです」になります。 チケットの購入をご希望される方はハッキョまでご連絡ください。 【日時】2021年8月1日(日) 「ウリハッキョ」 　　　　　　　　 　①10:00~12:15　②14:30~16:45 「私はチョソンサラム(朝鮮人)です」　①12:30~14:10　②17:00~18:40 ※予告編　 https://youtu.be/qu-KRbWF-hA 【会場】札幌市教育文化会館４F講堂(中央区北1条西13丁目　TEL011-271-5821) 【チケット】前売り券 ： 1回800円 　 2回1,200円 当 日 券 ： 1回1,000円　2回1,500円  　　 【お問い合わせ】 ハッキョ：TEL/FAX　011-881-3971/011-884-1493 ◆お知らせ「【まん延防止等重点措置】飲食店等への要請に係る支援金について」 札幌市内の飲食店において要請に従うことで協力支援金が支給されますが申請にあたり以前と方法が変わりましたのご確認ください。 国及び道の方針により、本支援金の支給要件として感染防止対策に係る「対策項目チェックリスト」の写しの提出を求めるられることとなりましたので対象の飲食店を経営される同胞はご注意ください。 https://www.city.sapporo.jp/keizai/chusho/manenboshi_0621iko.html ◆文芸同連載企画「文学芸術のすゝめ」 ...

2021.7.13 ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 本文のご案内で紹介されますが8/1(日)にハッキョ創立60周年を記念して「映画上映会」が開催されます。 上映作品は2本でひとつは「ウリハッキョ」（キムミョンジュン監督／2006年公開131分）。北海道ハッキョを舞台としたドキュメンタリーで当時南朝鮮で数多くの賞を受賞し在日同胞は守ってきた民族教育について多くの人が知ることとなりました。 もうひとつの上映作品は「私はチョソンサラムです（原題：나는　조선사람입니다）」 キム・チョルミン監督／2020年公開94分 第12回DMZ国際ドキュメンタリー映画祭審査員特別賞を受賞した話題作で北海道初上映となりますので皆様ぜひご覧にお越しください。 予告編　https://youtu.be/qu-KRbWF-hA ◆ご案内「ウリハッキョ映画祭」 8月1日(日)に学校創立60周年イベント「映画上映会」を札幌市教育文化会館にて行います。 上映映画は「ウリハッキョ」、「私はチョソンサラムです」になります。 チケットの購入をご希望される方はハッキョまでご連絡ください。 【日時】2021年8月1日(日) 「ウリハッキョ」 　　　　　　　　 　①10:00~12:15　②14:30~16:45 「私はチョソンサラム(朝鮮人)です」　①12:30~14:10　②17:00~18:40 【会場】札幌市教育文化会館４F講堂(中央区北1条西13丁目　TEL011-271-5821) 【チケット】前売り券 ： 1回800円 　 2回1,200円 当 日 券 ： 1回1,000円　2回1,500円  　　 【お問い合わせ】 ハッキョ：TEL/FAX　011-881-3971/011-884-1493 ◆お知らせ「【まん延防止等重点措置】飲食店等への要請に係る支援金について」 札幌市内の飲食店において要請に従うことで協力支援金が支給されますが申請にあたり以前と方法が変わりましたのご確認ください。 国及び道の方針により、本支援金の支給要件として感染防止対策に係る「対策項目チェックリスト」の写しの提出を求めるられることとなりましたので対象の飲食店を経営される同胞はご注意ください。 https://www.city.sapporo.jp/keizai/chusho/manenboshi_0621iko.html ◆...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 本日晴天の下、第19回コマカップゴルフコンペ2021がリバーヒルゴルフ倶楽部と千歳空港カントリークラブの二会場で開催されました。道内に限らず全国各地から合計160名の方々にご参加いただき心より感謝申し上げます。みなさんのご協力により参加者も昨年より増え、チャリティー抽選券も昨年より多くご購入いただきました。今後も北海道青商会は「豊かな同胞社会のために、子どもたちの輝ける未来のために、広げよう！青商会ネットワーク！」をスローガンに邁進してまいりますので、引き続きのご協力をよろしくお願いします。本日は誠にありがとうございました。 ◆オモニ会より報告 食材注文販売は22名の同胞達にご利用頂きました。得た利益はハッキョのために大切に使わせていただきます。 今後商品を見直して注文販売をまた行う予定です。いつもご協力コマッスンミダ！ オモニ会ではベルマーク、テトラパック、使用済みインクカートリッジの回収を行っています。こちらも引き続き宜しくお願い致します。 ◆お知らせ「【まん延防止等重点措置】飲食店等への要請に係る支援金について」 札幌市内の飲食店において要請に従うことで協力支援金が支給されますが申請にあたり以前と方法が変わりましたのご確認ください。 国及び道の方針により、本支援金の支給要件として感染防止対策に係る「対策項目チェックリスト」の写しの提出を求めるられることとなりましたので対象の飲食店を経営される同胞はご注意ください。 https://www.city.sapporo.jp/keizai/chusho/manenboshi_0621iko.html ◆文芸同連載企画「文学芸術のすゝめ」 音楽部部長：趙ソンイ アンニョンハシンニカ！ 一昨年前､2019年ハッキョ学芸会の第二部として､民族器楽重奏団　民楽(ミナク)による震災チャリティー公演が開催されました。ご覧頂いた方々も多くいらっしゃると思います。 今回は､私がかれこれ20数年？所属しています､「民楽」(ミナク)について紹介します。 ミナクとは…民族の″民″、楽器の″楽″の二文字を重ねた名。 そこには､「人々が民族の音色を楽しむ」という意味が込められています。 1990年に、康明姫氏により結成された民族音楽集団。メンバーたちは､民族教育の中で楽器と出会い､その音色に魅せられたコリアン２、３、４世...

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 先週土曜日ウリハッキョにて学校創立60周年記念大運動会が行われました。以下ウリハッキョからの報告です。 運動会当日、天候にも恵まれ、ハッセンたちの元気な声と保護者・同胞の温かい声援がグラウンドいっぱいに響いた最高の運動会でした^^どのハッセンも競技や応援に全力で取り組みました。学校創立60周年を輝かせるためハッセンたちは運動会の練習に一生懸命励み、当日は持てる力のすべてを出し切り、大きな感動を与えてくれました。 この間、多くの方々からたくさんのご支援とご協力をいただきました。チョンマルコマッスンニダ！ また、保護者の方々をはじめお手伝いくださった方々に心より感謝いたします。 ◆案内「第19回コマカップゴルフコンペ2021」 日時：7/13(火) 場所：北海道リバーヒルゴルフ倶楽部(苫小牧市植苗386) 千歳空港カントリー倶楽部(苫小牧市植苗291) 参加費：20,000円(セルフプレー、ロッカー、賞品、チャリティ込み) ※新型コロナウィルス感染症の流行を受けまして表彰式は開催せず、プレーヤー様への発送を持ってコンペ成績と賞品の発表とさせていただきます。 ※チャリティ抽選券(1枚2,000円)を販売しています。ぜひお買い上げください！ 問：実行委員会事務局(担当キン) TEL 011-241-5371 ◆アンニョンフェスタ中止のお知らせ 隔年にて開催されてきたアンニョンフェスタは、新型コロナウィルス感染拡大の影響で不特定多数の来場者をウリハッキョに動員することが難しいため今年は中止となります。 環境が整い次第、今後のアンニョンフェスタの開催時期や内容を協議しご案内させて頂きますのでご了承ください。 ◆オモニ会より報告 食材注文販売は22名の同胞達にご利用頂きました。得た利益はハッキョのために大切に使わせていただきます。 今後商品を見直して注文販売をまた行う予定です。いつもご協力コマッスンミダ！ オモニ会ではベルマーク、テトラパック、使用済みインクカートリッジの回収を行っています。こちらも引き続き宜しくお願い致します。 ◆お知らせ「【まん延防止等重点措置】飲食店等への要請に係る支援金について」 札幌市内の飲食店において要請に従うことで協力支援金が支給されますが申請にあたり以前と方法が変わりましたのご確認ください。 国及び道の方針により、本支援金の支...